Rabu, 15 Juli 2020
Shokugeki no Souma: Gou no Sara - 02
[ Google Drive ]
Semenjak episode 1 gou no sara sebenernya udah banyak hal yang sedikit diubah dari komiknya. Alur kartunnya diatur dengan rapi biar lebih masuk akal dibanding komiknya. Tapi entah kenapa bumbu romansanya gak senendang pas baca komiknya, ya.
Oh iya, untuk video rilisan ini seterusnya 720p 8bit x265 HEVC, ya.
Daftar Pustakanime:
https://id.wikipedia.org/wiki/Kecap_manis [perihal koji]
https://id.wikipedia.org/wiki/Sup_kental [perihal yosenabe]
https://id.wikipedia.org/wiki/Tom_yam [perihal tom yum goong]
https://id.wikipedia.org/wiki/Borsch [pakai "borscht" karena nama aslinya]
https://id.wikipedia.org/wiki/Sari_kedelai [pakai "susu kedelai" karena lebih familier]
https://id.wikipedia.org/wiki/Pacar_cina_(makanan) [pakai "tapioka hitam" secara literal]
https://en.wikipedia.org/wiki/Boba [pakai "tapioka hitam" karena boba itu biasanya kalau udah dicampur sama teh, tapi objeknya sama aja]
https://id.wikipedia.org/wiki/Landak_laut [pakai "bulu babi" karena lebih familier]
https://en.wikipedia.org/wiki/Taglierini [pakai "tagliolini" ngikutin ucapan jepangnya di kartun]
https://en.wikipedia.org/wiki/Hamburg_steak [Hamburg nama daerah, sama kayak pas Frankfurt di episode 1]
https://id.wikipedia.org/wiki/Yakiniku [yakini aku, kalau kalian download di sini dengan komen di bawah :( ]
https://en.wikipedia.org/wiki/Kusudama [di skrip pakenya "bakso" karena perumpamaan literalnya gak terlalu berpengaruh sih buat netijen +62]
Doain ya awal bulan Agustus sidang akhir: AoiRay
Ngencrod ulang videonya si: Judas